000			01753nam a2200313 4500
003			AGNRD
005			20240424090442.0
008			240422b |||||||| |||| 00| 0 fre d
010			_a2024
020			_a978-9945-18-808-0
040			_aAGNRD _cAGNRD _eRDA
041			_afre
041			_aspa
082			_a841.92 F778c 2024
100			_aFournier, Eric _d1959- _eAutor
245			_aDes chants de guerre = Cantos de guerra / _cEric Fournier ; edición y traducción : Juan Carlos Mieses ; diseño : Amado Santana ; pintura de la portada : Christiane Amberg Pen-Roz
260			_aSanto Domingo : _bImpresora Soto Castillo, _c2024
300			_a82 páginas
500			_aReseña del autor y la obra en la solapa.
505			_aPrefacio del autor, 13.-- Un poeta en las brumas de la guerra, 17.-- En las montañas de Kurdistán, 21.-- Perdido en la llanura, 23.-- Un verano en Ucrania, 27.-- Para el día de un entierro, 31.-- Canción de invierno, 31.-- el distanciamiento o el rol de los polos, 39.-- Sin voz, 43.-- En torno a un tema de boogie, 47.-- Por los lados de Bonao, 51.-- Breve historia de la literatura comprometida, 53.-- Un poema zutista, 55.-- Por los lados de Baní, 57.-- Una tierra rojiza, 59.-- Historia de un soldado, 63.-- En torno a los artistas, 65.-- La conclusión de la oclusión, 67.-- Notas, 69.
546			_aTexto en francés y español
650			_aPoesía francesa
650			_aLiteratura francesa
700			_aMieses, Juan Carlos _eedición y traducción _9101521
700			_aSantana, Amado _ediseño _998415
700			_aPen-Roz, Christiane Amberg _epintura de la portada
942			_2ddc _c1
999			_c67277 _d67277