000			02889nam a2200349 i 4500
001			499204
003			AGN
005			20210609150349.0
008			890206s2018 spco || o001 ||spa|
011			_a2018
020			_a978-1-7326135-0-8
040			_aAGN _bSpa _cAGN _eRCAA
041			_aspa
082			_aPR 861.5 P293f
100			_993505 _aPastor, Mara, _d1980-
245			_aFalsa heladería / _cMara Pastor ; prólogo : Carina del Valle Schorske ; traducción de prólogo : Nicole Cecilia Delgado ; edición y correcciones : Cindy Jiménez-Vera, Jorge Posada Ortega, Gaddiel Francisco Ruiz Rivera, Alex Maldonado Lizardi ; dibujo y diseño de portada : Diego Romero ; diseño, diagramación e ilustración de portada : Adaris García Otero
260			_aBayamón, Puerto Rico : _bAguadulce, _c2018
300			_a115 p.
505			_aPromesa natal, deuda natal: un prólogo para Mara / Carina del Valle Schorske, 9.-- Los bustos de Martí, 27.-- Beatriz Magadán, 29.-- Maíz, 31.-- Lectura en un comedor universitario, 33.-- Harina, 35.-- Béla Tarr en el cine club, 37.-- Saltamontes, 39.-- Observaciones, 40.-- Título real, 42.-- Cuentos 2014, 44.-- Joven cubano, 45.-- El arrojo, 48.-- Nada cunde, 49.-- Paraíso perecedero. Paraíso perecedero I, 53.-- He vuelto a la orilla para nunca ver el mar, 54.-- Turista por un día, 56.-- Ambición, 57.-- El rompeolas, 58.-- Paraíso perfecto II, 61.-- Lecciones, 62.-- Matojos, 64.-- Saldo, 65.-- Paraíso perecedero III, 67.-- El humo dormido (Poema borradura), 68.-- Circunstancias, 70.-- Bo, 72.-- Poeta nacional, 73.-- Trenza, 74.-- Paraíso perecedero IV, 75.-- Un platito con agua, 76.-- Liquidación, 78.-- Te doy like, 80.-- Las fiestas nunca son solo eso, 82.-- El amante, 84.-- Paraíso perecedero, 86.-- Deuda natal. Hay una deuda, 89.-- Han llegado los chinos, 93.-- La hija del banquero, 96.-- Jeep Cherokee, 98.-- Alaska, 100.-- Falsa heladería, 102.-- Fermentos, 103.-- La Marsellesa, 105.-- Después de la tormenta, 106.-- El premio, 108.-- Apellidos en el cuerpo, 110.-- Homenaje al ombligo, 112.-- Deuda natal, 113.
650			_92305 _aLiteratura puertorriqueña
650			_924550 _aPoesía puertorriqueña
700			_993501 _aJiménez-Vera, Cindy, _eedición y corrección
700			_aPosada Ortega, Jorge, _eedición y corrección _9101443
700			_993506 _aRuiz Rivera, Gaddiel Francisco, _eedición y corrección
700			_993507 _aMaldonado Lizardi, Alex, _eedición y corrección
700			_993508 _aValle Schorske, Carina del, _eprólogo
700			_993509 _aDelgado, Nicole Cecilia, _etraducción del prólogo
700			_993510 _aRomero, Diego, dibujo y diseño de portada
700			_aGarcía Otero, Adaris, _ediseño, diagramación e ilustración de portada _9101436
942			_2ddc _c1
999			_c57820 _d57820