El gran Caribe : un solo mar y doce premios Nobel / textos : Rubén Silié, Jotamario Arbeláez y Fundación Nobel ; traducción discursos : Esperanza Vallejo Osorio ; coordinación del proyecto : Catalina Flórez ; retratos de los Premios Nobel : Fernando Maldonado ; presentación : José Rafael Lantigua ; palabras : Luis Fernándo Andrade Salla

Presentación / José Rafael Lantigua, 9.-- Prefacio / Rubén Silié, 13.-- Palabras / Luis Fernando Andrade Salla, 19.-- El gran Caribe: el dorado de nobeles / Jotamario Arbeláez, 23.-- El mar del nuevo mundo, 23.-- Cuánto abraza el Caribe, 30.-- Trinidad redescubierta, 34.-- El gran Caribe: Los nobeles y el dorado, 39.-- Saint John Perse, 43.-- La ciencia poética, 45.-- Miguel Ángel Asturias, 49.-- La novela latinoamericana, testimonio de una época, 51.-- Gabriel García Márquez, 63.-- La soledad de América Latina, 65.-- Octavio Paz, 71.-- La búsqueda del presente, 73.-- Derek Walcott, 85.-- Las Antillas: fragmentos de una memoria épica, 87.-- V.S. Naipaul, 105.-- Dos mundos, 107.-- Alfonso García Robles, 121.-- Zona latinoamericana libre de armas nucleares, 123.-- Oscar Arias Sanchez, 133.-- Solo la paz puede escribir la nueva historia, 135.-- Rigoberta Menchú, 145.-- Sir William Arthur Lewis, 161.-- Autobiografia, 163.-- Baruj Benacerraf, 169.-- Autobiografía, 171.-- Mario J. Molina, 177.-- Autobiografía, 179.-- Estados miembros y miembros asociados de la asociación de Estados del Caribe, AEC, 185.