Poemas / Lêdo Ivo ; presentación : Manuel Pantigoso ; traducción : Pedro Cateriano

Lêdo Ivo : la utopía o la invención como destino incesante, por Manuel Pantigioso, 9.-- Soneto de abril – Soneto de abril, 19.-- La infancia redimida – A infancia redímida, 21.-- Las rosas rojas – As rosas vermelhas, 25.-- El oficio de vivir – O ofício de viver, 27.-- El reverso de hoy - El reverso de hoje, 29.-- El hombre vivo, 31.-- El visitante – O visitante, 33.-- La tarde caída – A tarde caída, 37.-- La vana hechicería – A vã fetiçaria, 41.-- Las iluminaciones – As iluminaçoes, 43.-- Buey en España – Boi na Espanha, 45.-- Retrato de una aldea – Retrato de uma aldia, 47.-- El gajo – O galho, 53.--El origen de la sal - A origem do sal, 53.-- La cartilla – A cartilha, 55.-- Chicago – Chicago, 57.-- Oda a la chatarra – Ode ã sucata, 59.-- Los murciélagos – Os morcegos, 63.-- Puerto Real del colegio – Porto Real do Colégio, 65.-- La tempestad – A tempestade, 67.-- La reina de la tarde – A rainha da tarde, 69.-- Nota, 73.