Los soles de la independencia / Ahmadou Kourouma ; traducción : Fernando Santos

Primera Parte / El moloso y su manera desvergonzada de sentarse, 17.-- Sin el aroma de la guayaba verde, 26.-- El cuello lleno de collares erizados de sortilegios como lo están de pinchos de acero de acero los collares de los perros cazadores de cinocéfalos, 35.-- ¿Cuándo se ha visto que Alá se compadezca de una desgracia? 56.-- Segunda Parte / Atado por el sexo, la muerte se acercaba y avanzaba ; afortunadamente salió la luna y lo salvó, 75.-- Andar con pasos contados en la noche de alma y a la sombra de los ojos, 83.-- Montones de lagartos y de buitre le agujerearon las costillas ; sobrevivió gracias al sabio Balla, 93.-- Los soles que resonaban el Harmattán y Fama, con noches erizadas de chinches y de Mariam, quedaron todos atrapados ; pero la hijoputez no triunfó, 105.-- Cumplidos los funerales estalló el maléfico viaje, 119.-- Tercera Parte / Las cosas que no se pueden de decir no merecen tener nombre, 129.-- Fueron las aves silvestres las primeras que comprendieron el alcance histórico del acontecimiento, 144.-- Breve glosario, 165.