La biografía difusa de Sombra Castañeda / Marcio Veloz Maggiolo ; edición al cuidado de : Ana Isabel Peñate Leiva, Herman Mella Chavier ; diagramación y diseño de portada : Amado Santana

Tema, 11.-- Primer movimiento, 13.--Esculapio Ramírez, 15.--Capítulo I, 17.-- Capítulo II, 25.-- Música de fondo, 41.-- Esculapio Ramírez, 43.-- Capítulo III, 45.-- Música de fondo, 53.-- Capítulo IV, 55.-- Música de fondo, 65.-- Esculapio Ramírez, 67.-- Capítulo V, 69.-- Música de fondo, 79.-- Esculapio Ramírez, 81.-- Capítulo VI, 83.-- Música de fondo, 91.-- Capítulo VII, 93.-- Música de fondo, 97.-- Capítulo VIII, 99.-- Música de fondo, 109.-- Capítulo IX, 111.-- Capítulo X, 119.-- Música de fondo, 127.-- Capítulo XI, 129.-- Música de fondo, 135.-- Capítulo XII, 137.-- Música de fondo, 141.-- Capítulo XIII, 143.-- Capítulo XIV, 151.-- Segundo movimiento, 157.-- Capítulo XV, 159.-- Esculapio Ramírez, 165.-- Capítulo XVI, 167.-- Capítulo XVII, 173.--Música de fondo, 177.--Tercer movimiento, 179.-- Capítulo XVIII, 181.-- Capítulo XIX, 189.-- Capítulo XX, 197.-- Capítulo XXI, 203.-- Esculapio Ramírez, 209.

La voz de un presidente títere que despide el cadáver del dictador Trujillo penetra el sueño de un moribundo que, asediado por un delirium tremens final, inventará a su modo la disolución de la dictadura. La novela recoge la historia simbólica de Santo Domingo, sus leyendas, sus mestizajes, las relaciones rituales dominicanas y haitianas y el trayecto de una dictadura que se deshace lentamente y se diluye en la palabra y la poesía. En esta novela de Veloz Maggiolo mito e historia se aúnan.

Premio Nacional de Novela 1981