MARC details
000 -CABECERA |
campo de control de longitud fija |
01880nam a22002897a 4500 |
003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
campo de control |
AGNRD |
005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
campo de control |
20240925111921.0 |
008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
campo de control de longitud fija |
240123b |||||||| |||| 00| 0 por d |
010 ## - NÚMERO DE CONTROL DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO |
Número de control de LC |
1980 |
040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN |
Centro catalogador/agencia de origen |
AGNRD |
Centro/agencia transcriptor |
AGNRD |
Normas de descripción |
RDA |
041 ## - CÓDIGO DE LENGUA |
Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
spa |
041 ## - CÓDIGO DE LENGUA |
Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
por |
082 ## - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL DEWEY |
Número de clasificación |
869.8992 C957p 1980 |
100 ## - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA |
Nombre de persona |
Cruz e Souza |
Forma completa/desarrollada del nombre |
[Cruz e Souza, João da] |
Fechas asociadas al nombre |
1861-1898 |
Término indicativo de función/relación |
autor |
9 (RLIN) |
86920 |
245 ## - MENCIÓN DE TÍTULO |
Título |
Poemas / |
Mención de responsabilidad, etc. |
Cruz e Souza ; presentación : Carlos Germán Belli ; traducción : Javier Sologuren |
250 ## - MENCIÓN DE EDICIÓN |
Mención de edición |
Primera edición |
260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. |
Lugar de publicación, distribución, etc. |
Lima : |
Nombre del editor, distribuidor, etc. |
Centro de Estudios Brasileños, |
Fecha de publicación, distribución, etc. |
1980 |
300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
Extensión |
77 páginas |
505 ## - NOTA DE CONTENIDO CON FORMATO |
Nota de contenido con formato |
Cruz e Souza, por Carlos Germán Belli, 7.-- Presago, Pressago, 17.-- Luna, Lua, 23.-- Antífona, Antífona, 27.-- Lubricidad, Lubricidade, 31.-- Satán, Satãn, 33.-- Dilaceraciones, Dilaceraçoes, 35.-- Cabellos, Cabelos, 37.-- Boca, boca, 39.-- Vida oscura, vida obscura, 41.-- Cogitación, cogitaçao, 43.-- Inmortal actitud, Inmortal atitude, 45.-- Cárcel de las almas, cárcere das almas, 47.-- Único remedio, único remédio, 49.-- Eternos atalayas, Eternos atalaias, 51.-- El señalado, O assinalado, 53.-- Invulnerable, invulnerável, 55.-- Cavador del Infinito, cavador do infinito, 57.-- La muerte, a norte, 59.-- Supremo verbo, Supremo verbo, 61.-- ¡Benditas cadenas!, Benditas cadeias!, 63.-- Cree, Cré, 65.-- Un ser, Um ser, 67.-- Sonrisa interior, 69.-- Sorriso interior, 69.-- Clamor Supremo, Clamor Supremo, 71.-- Triunfo Supremo, triunfo Supremo, 73.-- Así sea, assim seja, 75.-- Nota, 77. |
546 ## - NOTA DE LENGUA/LENGUAJE |
Nota de lengua/lenguaje |
Textos en portugués y español |
650 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Poesía brasileña |
650 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Literatura brasileña |
700 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL--NOMBRE DE PERSONA |
Nombre de persona |
Germán Belli, Carlos |
Término indicativo de función/relación |
presentación |
700 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL--NOMBRE DE PERSONA |
Nombre de persona |
Sologuren, Javier |
Término indicativo de función/relación |
traducción |
942 ## - ELEMENTOS DE PUNTO DE ACCESO ADICIONAL (KOHA) |
Fuente del sistema de clasificación o colocación |
Dewey Decimal Classification |
Tipo de ítem Koha |
Libros |