MARC details
| 000 -CABECERA |
|---|
| campo de control de longitud fija |
02534nam a2200301 i 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
366236 |
| 003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
AGN |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| campo de control |
20220811085842.0 |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
890206s2013 spco || o001 ||spa| |
| 010 ## - NÚMERO DE CONTROL DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO |
|---|
| Número de control de LC |
2013 |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO |
|---|
| Número Internacional Estándar del Libro |
978-9945-8829-6-4 |
| 040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN |
|---|
| Centro catalogador/agencia de origen |
AGN |
| Lengua de catalogación |
Spa |
| Centro/agencia transcriptor |
AGN |
| Normas de descripción |
RCAA |
| 041 ## - CÓDIGO DE LENGUA |
|---|
| Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
spa |
| 082 ## - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL DEWEY |
|---|
| Número de clasificación |
863.5 A473d |
| 100 ## - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| 9 (RLIN) |
24349 |
| Nombre de persona |
Álvarez, Julia, |
| Fechas asociadas al nombre |
1950- |
| 245 ## - MENCIÓN DE TÍTULO |
|---|
| Título |
De cómo las muchachas García perdieron el acento / |
| Mención de responsabilidad, etc. |
Julia Álvarez ; traducción de : Mercedes Guhl ; imagen de portada : William Perugini |
| 260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. |
|---|
| Lugar de publicación, distribución, etc. |
Santo Domingo : |
| Nombre del editor, distribuidor, etc. |
Santillana, |
| Fecha de publicación, distribución, etc. |
2013 |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extensión |
347 p. |
| 490 ## - MENCIÓN DE SERIE |
|---|
| Mención de serie |
Punto de Lectura ; |
| Designación de volumen o secuencia |
Número 332/2 |
| 505 ## - NOTA DE CONTENIDO CON FORMATO |
|---|
| Nota de contenido con formato |
La familia García, 7.-- Primera parte: 1989-1972. Antojos, Yolanda, 13.-- El beso, Sofía, 37.-- Las cuatro niñas, Carla, Yolanda, Sandra, Sofía, 56.-- Joe, Yolanda, 88.-- La historia de Rudy Elmenhurst, Yolanda, 110.-- Segunda parte: 1970-1960. Una rebelión común y corriente, Carla, Sandi, Fifi y Yoyo, 135.-- Hija de la invención, Mami, Papi, Yoyo, 165.-- Intrusión, Carla, 185.-- Nieve, Yolanda, 203.-- Espectáculo, Sandi, 206.-- Tercera parte: 1960-1956. La sangre de los conquistadores, Mami, Papi, las cuatro niñas, 235.-- El cuerpo humano, Yoyo, 270.-- Naturalezas muertas, Sandi, 286.-- Una sorpresa americana, Carla, 306.--El tambor, Yoyo, 328.-- Agradecimientos, 347. |
| 520 ## - SUMARIO, ETC. |
|---|
| Sumario, etc. |
Cuando las hermanas García Carla, Sandra, Yolanda y Sofía y sus padres huyen de la República Dominicana buscando refugio de la persecución política, encuentran un nuevo hogar en los Estados Unidos. Pero el Nueva York de los años sesenta es marcadamente diferente de la vida privilegiada, aunque conflictiva, que han dejado atrás. Bajo la presión de asimilarse a una nueva cultura, las muchachas García se alisan el pelo, abandonan la lengua española y se encuentran con muchachos sin una chaperona. Pero por más que intentan distanciarse de su isla natal, las hermanas no logran desprender el mundo antiguo del nuevo. Lo que las hermanas han perdido para siempre y lo que logran encontrar se revela en esta novela magistral de una de las novelistas más celebradas de nuestros tiempos. |
| 650 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| 9 (RLIN) |
273 |
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Literatura dominicana |
| Subdivisión general |
Traducciones del ingles, [francés, etc.] |
| 650 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| 9 (RLIN) |
1368 |
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Novela dominicana |
| Subdivisión general |
Traducciones del ingles, [francés, etc.] |
| 700 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Guhl, Mercedes, |
| Término indicativo de función/relación |
traductora |
| 9 (RLIN) |
111215 |
| 700 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Perugini, William, |
| Término indicativo de función/relación |
imagen de portada |
| 9 (RLIN) |
111257 |
| 942 ## - ELEMENTOS DE PUNTO DE ACCESO ADICIONAL (KOHA) |
|---|
| Fuente del sistema de clasificación o colocación |
Dewey Decimal Classification |
| Tipo de ítem Koha |
Libros |
