Poesía belga contemporánea : francesa y neerlandesa /
Poesía belga contemporánea : francesa y neerlandesa /
selección y nota preliminar : Edmond Vandercammen, Karel Jonckheere ; traducción del francés : Álvarez Ortega, J. M. Caballero Bonald, José Luis Cano, Francisco Carrasquer, Gerardo Diego, Francisco José Figuerola, Sofía Noël ; traducción del neerlandés : Francisco Carrasquer
- Madrid : Ediciones Aguilar, 1966
- 365 páginas
- Colección Literaria : Novelistas, Dramaturgos, Ensayistas, Poetas .
Nota preliminar, 9.-- Poesía de lengua francesa en Bélgica / Emile Verhaeren, 13.-- Charles Van Lerberghe, 15.-- Max Elskamp, 19.-- Franz Hellens, 21.-- Pierre Nothomb, 23.-- Désiré-Joseph Dóbaix, 27.-- Geo Librecht, 31.-- René Verboom, 35.-- Melot Du Dy, 39.-- Lucien Christophe, 41.-- Constant Burniaux, 43.-- Tobert Viviern 47.-- Roger Desaise, 51.-- Robert Guiette, 53.-- Charles Plisnier, 57.-- Marcel Thiry, 61.-- Paul Neuhuys, 65.-- José Gers, 69.-- Robert Gers, 69.-- Robert Goffin, 71.-- Norge, 75.-- Pierre Bougeois, 79.-- Noël Ruet, 81.-- Maurice Careme, 85.-- Pierre-Louis Flouquet, 89.-- Georges Linze, 91.-- Albert Ayguesparse, 95.-- Elie Willaime, 99.-- Edmond Vandecammen, 103.-- Odilon-Jean Perier, 107.-- Armand Bernier, 109.-- Nestor Miserez, 113.-- Paul Dewalhens, 115.-- Jules Minne, 119.-- Hubert Dubois, 121.-- Louis Dubois,121.-- Louis Dubrau, 123.-- Adrien Jans, 125.-- Andrée Sdenkamp, 129.-- Pierre Della Faille, 133.-- Roger Bodart, 135.-- Auguste Marin, 139.-- Anne-Marie Kegels, 141.-- Jeanine Moulin, 143.-- Henri Cornelus, 147.-- Arthur Haulot, 149.-- Fernand Verhesen, 153.-- Paul Fevrier, 157.-- Carlos de Radzitky, 159.-- Davir Scheinert, 163.-- Marcel Hennart, 167.-- Charles Bertin, 169.-- Jean Tordeur, 171.-- Marie-Claire D`Orbaix, 175.-- André Miguel, 177.-- Lucienne Desnoues, 179.-- André Gascht,181.-- Jean Mogin, 183.-- Gerad Mogin, 183.-- Gerard Prévot, 187.-- Philippe Jone, 189.-- Hubert Juin, 191.-- Lilianne Wouters, 195.-- Poesía de lengua neerlandesa en Bélgica / Guido Gezelle,, 201.-- Karel Van de Woestijne, 207.-- Karel Van den Oever, 213.-- Willem elsschot, 215.-- Jn Van Nijlen, 219.-- August Van Cauwelaert, 223.-- Paul Verbruggen, 227.-- Richard Minne, 229.-- Urbain Van de Voorde, 233.-- Maurice Roelants, 235.-- Paul Van Ostaijen, 237.-- Reimond Herreman, 243.-- Achilles Mussche, 245.-- Gastón Burssens, 247.-- Marnix van Gavere, 249.-- Wies Moens, 253.-- Marnix Gijsen, 255.-- Maurice Gilliams, 261.-- Albe, 265.-- Julia Tulkens, 267.-- Pieter G. Buckinx, 269.-- René Verbeeck, 271.-- Jan Vercammen, 273.-- André Demedts, 275.-- Karel Jonckheere, 277.-- Luc Van Brabant, 281.-- Blanka Gijselen, 283.-- Marcel Coole, 285.-- Herman Van Snick, 287.-- Willy Vaerewijck, 289.-- Erik Van Ruysbeek, 291.-- Bert Decorte, 293.-- Herwig Hensen, 297.-- Anton Van Wilderode, 301.-- Hubert Van Herreweghen, 303.-- Jos de Haes, 305.-- Ben Cami, 309.-- Remy C. Van de Kerckhove, 313.-- Marcel Wauters, 317.-- Albert Bontridder, 319.-- Reninca, 321.-- Christine D`Haen, 323.-- Gust Gils, 331.-- Hugo Claus, 335.-- Jaak Brouwers, 339.-- Clem Schouwenaars, 343.-- Paul Snoek, 345.-- Índice alfabético de traductores y poesías en lengua francesa, 351.
1966
Literatura belga
Literatura francesa
Poesía belga
841.993 P745 1966
Nota preliminar, 9.-- Poesía de lengua francesa en Bélgica / Emile Verhaeren, 13.-- Charles Van Lerberghe, 15.-- Max Elskamp, 19.-- Franz Hellens, 21.-- Pierre Nothomb, 23.-- Désiré-Joseph Dóbaix, 27.-- Geo Librecht, 31.-- René Verboom, 35.-- Melot Du Dy, 39.-- Lucien Christophe, 41.-- Constant Burniaux, 43.-- Tobert Viviern 47.-- Roger Desaise, 51.-- Robert Guiette, 53.-- Charles Plisnier, 57.-- Marcel Thiry, 61.-- Paul Neuhuys, 65.-- José Gers, 69.-- Robert Gers, 69.-- Robert Goffin, 71.-- Norge, 75.-- Pierre Bougeois, 79.-- Noël Ruet, 81.-- Maurice Careme, 85.-- Pierre-Louis Flouquet, 89.-- Georges Linze, 91.-- Albert Ayguesparse, 95.-- Elie Willaime, 99.-- Edmond Vandecammen, 103.-- Odilon-Jean Perier, 107.-- Armand Bernier, 109.-- Nestor Miserez, 113.-- Paul Dewalhens, 115.-- Jules Minne, 119.-- Hubert Dubois, 121.-- Louis Dubois,121.-- Louis Dubrau, 123.-- Adrien Jans, 125.-- Andrée Sdenkamp, 129.-- Pierre Della Faille, 133.-- Roger Bodart, 135.-- Auguste Marin, 139.-- Anne-Marie Kegels, 141.-- Jeanine Moulin, 143.-- Henri Cornelus, 147.-- Arthur Haulot, 149.-- Fernand Verhesen, 153.-- Paul Fevrier, 157.-- Carlos de Radzitky, 159.-- Davir Scheinert, 163.-- Marcel Hennart, 167.-- Charles Bertin, 169.-- Jean Tordeur, 171.-- Marie-Claire D`Orbaix, 175.-- André Miguel, 177.-- Lucienne Desnoues, 179.-- André Gascht,181.-- Jean Mogin, 183.-- Gerad Mogin, 183.-- Gerard Prévot, 187.-- Philippe Jone, 189.-- Hubert Juin, 191.-- Lilianne Wouters, 195.-- Poesía de lengua neerlandesa en Bélgica / Guido Gezelle,, 201.-- Karel Van de Woestijne, 207.-- Karel Van den Oever, 213.-- Willem elsschot, 215.-- Jn Van Nijlen, 219.-- August Van Cauwelaert, 223.-- Paul Verbruggen, 227.-- Richard Minne, 229.-- Urbain Van de Voorde, 233.-- Maurice Roelants, 235.-- Paul Van Ostaijen, 237.-- Reimond Herreman, 243.-- Achilles Mussche, 245.-- Gastón Burssens, 247.-- Marnix van Gavere, 249.-- Wies Moens, 253.-- Marnix Gijsen, 255.-- Maurice Gilliams, 261.-- Albe, 265.-- Julia Tulkens, 267.-- Pieter G. Buckinx, 269.-- René Verbeeck, 271.-- Jan Vercammen, 273.-- André Demedts, 275.-- Karel Jonckheere, 277.-- Luc Van Brabant, 281.-- Blanka Gijselen, 283.-- Marcel Coole, 285.-- Herman Van Snick, 287.-- Willy Vaerewijck, 289.-- Erik Van Ruysbeek, 291.-- Bert Decorte, 293.-- Herwig Hensen, 297.-- Anton Van Wilderode, 301.-- Hubert Van Herreweghen, 303.-- Jos de Haes, 305.-- Ben Cami, 309.-- Remy C. Van de Kerckhove, 313.-- Marcel Wauters, 317.-- Albert Bontridder, 319.-- Reninca, 321.-- Christine D`Haen, 323.-- Gust Gils, 331.-- Hugo Claus, 335.-- Jaak Brouwers, 339.-- Clem Schouwenaars, 343.-- Paul Snoek, 345.-- Índice alfabético de traductores y poesías en lengua francesa, 351.
1966
Literatura belga
Literatura francesa
Poesía belga
841.993 P745 1966