République Dominicaine : regards sur une île aux mille trésors /

Image de couverture: Nuestras raíces comunes = Nos racines communes, du peintre dominicain José García Cordero (2005). Avec l`aimable autorisation de Maritza de la Mota.

Introduction. Une terre de mystère et de rêves / Laura Faxas, 6.-- Chapitre 1. Trois cultures en héritage. Notre superbe art rupestre / Glenys Tavarez María, 10.-- A la découverte de la culture taïno / Roberto Cassa, 12.-- Quand le patrimoine immatériel révèle l`ame d`un peuple / Carlos Hernández Soto, 14.-- Le sucre et la route des afrodescendances / Carlos Hernández Soto, 16.-- L`impact culturel des afro-américains de Puerto Plata et de Samana / Soraya Aracena, 18.-- Un urbanisme colonial uique dans les Amériques / Emilio José Brea Garcia, 20.-- Chapitre 2. Un peuple de créateurs. La dominicanité, ingrédient de la caribéanité / Delia Blanco, 24.-- Les masques du carnaval dominicain / Dagoberto Tejeda Ortiz, 26.-- Les confréries de toréros de la Vierge d`Altagracia et du Saint Christ de Bayaguana / Víctor Ávila Suero, 28.-- Un pays riche en artistes surprenants / Marianne de Tolentino, 31.-- Diversité de la musique dominicaine / Darío Tejeda, 33.-- Métamorphoses des genres littéraires universels / Jeannette Miller, 36.-- La gastronomie dominicaine / Hugo Tolentino Dipp, 38.-- Chapitre 3. La passion de la liberté. Cette soif de liberté et de démocratie / Acsamary Guzman, 42.-- Une terre d`accueil pour les juifs fuyant le nazisme / Laura Faxas, 45.-- Juan Bosch, père de la démocratie dominicaine / Laura Faxas, 47.-- Hommage aux soeurs Mirabal, femmes d`exception / Josefina Alvarez, 49.-- Les droits culturels en République Dominicaine / Mateo Morrison, 51.-- Chapitre 4. Un pays Caraïbe ouvert sur le monde. L`Amérique commence en République Dominicaine / Lourdes Camilo de Cuello, 56.-- La France, notre voisine / Laura Faxas, 59.-- A la frontière avec Haïti / Rubén Silié, 62.-- L`espagnol dominicain / Carlisle González Tapia, 64.-- Dans la grande famille de la Francophonie / Rafael Albuquerque, 66.-- Chapitre 5. Préparer un avenir meilleur. Biodiversité: un lieu privilégié de la planète / Rafael Emilio Yunen, 70.-- Parier sur les biotechnologies / Diogenes Aybar, 72.-- La voie du dialogue national / Carlos Dore, 74.-- Malgré la crise, les premiers résultats sons lá / Laura Faxas, 76.