La Legión del Caribe : patriotas, políticos y mercenarios, 1946-1950 / Charles D. Ameringer ; cuidado de la edición e índice onomástico : Jesús R. Navarro Zerpa ; traducción : Rosario Flores Paz ; índice onomástico : Luisedis Olivero ; diseño y arte final : Ninón León de Saleme ; presentación : Héctor Luis Martínez ; diseño de cubierta : Chabeli Núñez

En la cubierta: expedicionarios antitrujillistas entrenando para la frustrada expedición de Cayo Confites, Cuba, 1947

Contiene: bibliografía e índice onomástico

Presentación / Héctor Luis Martínez, 15.-- Lista de abreviaturas, 23.--Introducción, 25.-- Capítulo I. 1946: Mister Braden agita el caldero, 41.-- El corolario Braden, 41.-- La cuestión argentina, 49.-- Trujillo siente el calor, 52.-- Todo se agita, 62.-- Capítulo II. 1947: Cayo Confites, 65.-- La diáspora dominicana, 65.-- Cómo liberarse del dictador, 69.-- El general Rodríguez toma el mando, 73.-- Las armas de la expedición, 77.-- Los aliados cubanos, 79.-- Movilizando la fuerza, 84.-- El frente diplomático, 86.-- El viaje al Cayo, 90.-- Entra en escena el villano, 94.-- Los Estados Unidos en atenta espera, 95.-- Trujillo contacta a Grau, 101.-- Una nueva vida, 102.-- Abriendo el frente haitiano, 104.-- Los desastres golpean por el punto ciego, 105.-- El colapso de la expedición, 109.-- La fuerza se dispersa, 113.-- Post mortem, 115.-- El indomable Rodríguez, 116.-- Capítulo III. 1948: Costa Rica, 119.-- El nuevo patrón, 119.-- Una reunión de rebeldes, 120.-- Don Pepe, 122.-- La competencia por las armas, 124.-- El Pacto del Caribe, 126.-- La mística de Sandino, 127.-- El plan de guerra de Figueres, 129.-- Comienza la Guerra de Liberación Nacional, 131.-- En el «territorio libre», 133.-- Figueres toma la ofensiva, 135.-- El Gobierno se rinde, 137.-- Las realidades de la victoria, 138.-- Rumbo a Managua, 141.-- La vida en los campamentos, 146.-- Presionando por el apoyo de los Estados Unidos, 147.-- Cuba todavía aliada, 149.-- El general Colindres lo intenta de nuevo, 150.-- Somoza se despierta, 152.-- Somoza precipita una crisis, 155.-- Los prisioneros de guerra proporcionan información, 159.-- Somoza alcanza su propósito, 161.-- La legión se dispersa, 162.-- Capítulo IV. 1949: Luperón, 165.-- Nuevo plan, nueva esperanza , 165.-- Poniendo la operación en marcha, 169.-- Por aire, tierra y mar, 173.-- El «Manifiesto revolucionario», 176.-- Los desafortunados guerreros, 177.-- Frustrados otra vez, 178.-- La expedición de Luperón, 180.-- Los cinco de Luperón, 185.-- Los Estados Unidos proponen un estudio, 187.--Catorce (previsibles) conclusiones, 191.-- Desanimados pero no abatidos, 193.-- Capítulo V. 1950: La OEA pone la tapa al caldero, 195.-- Continúa la agitación, 195.-- El asunto de L` Amelie, 198.-- Se descubre un disparatado complot, 202.-- Negaciones y contra cargos, 204.-- La crisis del Caribe, 1950, 205.-- La comisión investigadora en acción Washington, 206.--Haití, 208.-- Santo Domingo, 209.-- Cuba, 210.-- Guatemala, 214.-- Las conclusiones de la comisión investigadora, 215.-- Su decisión era previsible, 216.-- La OEA «resuelve» el problema, 219.-- Toque de silencio para la Legión, 222.-- La Legión en perspectiva, 223.-- Apéndices, 229.-- Apéndice A, 229.-- Apéndice B, 234.-- Apéndice C, 236.-- Apéndice D, 238.-- Bibliografía seleccionada, 243.-- Índice onomástico, 247.