La pantalla al revés / Luis Beiro Álvarez ; ilustración de portada : Mariel Acuña ; diseño y arte final : Ninón León de Saleme ; presentación : Simón Lizardo Mézquita

Presentación / Simón Lizardo Mézquita, 13.-- A manera de prólogo, 15.-- Anda, pensamiento mío. Breve panorama de la literatura en el cine de ficción de la República Dominicana 1923-2006, 21.-- Un cortometraje dominicano de 1917, 46.-- Autoremakes dominicanos, 49.-- Balbuceos hasta los años 90, 54.-- Cine dominicano 2004: crece, pero..., 61.-- Cinemateca e industria en Santo Domingo hasta 2005, 65.-- La criada malcriada, co-guion de Oscar Torres, 69.-- Las comedias de Ángel Muñiz, 72.-- Frente al mar, 76.-- La ruta, 78.-- Bestia de Cardo, 80.-- El tratamiento de la historia en el cine dominicano de ficción hasta 2014, 83.-- La hija natural, 87.-- Carmita, 89.-- Al sur de la inocencia, 92.-- La Gunguna, 95.-- Cuentas por cobrar, 97.-- Marvelous buns, 100.-- ¡...y a Dios que me perdone!, 103.-- Carpinteros, 105.-- Confesiones. Rienzi Pared Pérez. «Al cine dominicano le falta mucho y no le sobra nada», 109.-- Fiona Cruz. «La cultura es la que nos salva como individuos», 114.-- Un cineasta llamado José María Cabral, 118.-- César Rodríguez. A César lo que es de César, 123.-- Evelina Rodríguez. Confesiones de una «extraña», 130.-- Virginia Sánchez Navarro. «Prefiero dividir el cine en bueno o malo», 134.-- Julieta Rodríguez. «Me hubiera gustado trabajar Kubrick», 139.-- Todo mezclado. Cervantes como personaje de ficción, 145.-- Las películas sobre el Che, 155.-- Apuntes sobre el VIH/Sida en el cine, 164.-- El cine en espacios cerrados, 177.-- El road movie: historia y evolución, 201.-- Huellas de los zombis, 209.-- «Remakes» ganadores del Oscar, 222.-- Mirada al milagro coreano, 224.-- Cine de Israel: una industria poco conocida, 230.-- Apuntes sobre el arte de Taiwán, 235.