Manual de estilo de la lengua española : (MELE 4) / José Martínez de Sousa ; dirección editorial : Álvaro Díaz Huicí ; coordinación editorial : Pablo García Guerrero ; producción : José Antonio Martín

Contiene: bibliografía, índice alfabético y de materias

Lista de cuadros, 17.-- Presentación, 21.-- Prólogo, 27.-- Manejo de la obra, 31.-- Introducción. La normalización, el estilo y la edición. La normalización, 35.-- Los orígenes de la normalización, 36.-- La aplicación de las normas, 37.-- El sistema internacional de unidades (SI), 38.-- El sistema de medidas angloestadounidense, 43.-- El estilo, 44.-- La labor de los humanistas, 45.-- Los códigos tipográficos, 46.-- Los libros de estilo, 47.-- Los manuales de estilo, 49.-- La edición científica, 50.-- Norma, uso y autoridad lingüística, 51.-- Norma y uso, 52.-- Autoridad lingüística, 53.-- Bibliografía específica para escritores y traductores, 53.-- Diccionarios, 54.-- Diccionarios de lengua, 54.-- Diccionarios bilingües, 55.-- Diccionarios monográficos, 55.-- Diccionarios ideológicos, 58.-- Diccionarios etimológicos, 58.-- Diccionarios de usos y dudas, 58.-- Diccionarios de sinónimos, 59.-- Libros y manuales de estilo, 59.-- En español, 59.-- En otros idiomas, 60.-- Gramáticas y ortografías, 63.-- Otros temas, 63.-- Lenguaje, 63.-- Manuales de tipografía y bibliología, 64.-- Primera parte. El trabajo intelectual. El trabajo documental, 67.-- Las fuentes de consulta, 67.-- Fuentes de primera y de segunda mano, 67.-- Las citas, 69.-- El estilo de la cita, 69.-- Cita directa, 69.-- Cita indirecta, 70.-- Cita indirecta libre, 70.-- Citas de primera y de segunda mano, 70.-- Reproducción del texto de la cita, 70.-- Disposición de las citas, 70.-- Intervención en el texto de la cita, 71.-- Identificación del autor y de la procedencia de la cita, 75.-- La cita bibliográfica, 75.-- Sistema autor-año, 76.-- El sistema numérico, 77.-- Otros sistemas de identificación del autor de la cita, 77.-- Los derechos de autor, el derecho de cita y el plagio, 78.-- El derecho de autor, 78.-- El derecho de cita, 78.-- El plagio, 78.-- Las notas, 79.-- Función de las notas, 79.-- Contenido de las notas, 79.-- La llamada de nota, 80.-- Situación de la llamada, 82.-- Situación de las notas, 83.-- Las remisiones, 83.-- Los cuadros, 85.-- Título general del cuadro, 85.-- Las casillas, 86.-- El cuerpo del cuadro, 86.-- Los filetes en los cuadros, 86.-- Notas en los cuadros, 86.-- Las referencias bibliográficas y las bibliografías, 86.-- Referencias bibliográficas, 88.-- Problemas de las referencias bibliográficas, 87.-- Datos de las referencias bibliográficas, 88.-- Zona de responsabilidad principal, 88.-- El autor, 88.-- El autor individual, 88.-- El autor colectivo, 92.-- El autor corporativo o entidad, 93.-- El autor anónimo, 93.-- Zona del título, 93.-- Grafía del título, 94.-- Dos o más títulos, 94.-- El subtítulo, 94.-- Abreviaciones de títulos y subtítulos, 94.-- Títulos en caracteres no latinos, 94.-- Títulos de capítulos o partes de monografías, 94.-- Título clave, 95.-- Zona de responsabilidad subordinada, 95.-- Zona de la edición, 95.-- Grafía de la edición, 95.-- Pie editorial, 95.-- Zona de la descripción física, 98.-- Zona de la colección, 98.-- Zona de las notas, 98.-- Zona del número normalizado, 98.-- Las bibliografías de monografías y artículos, 99.-- Definición, 99.-- Ordenación de los datos, 99.-- Ordenación de las referencias, 99.-- Puntuación de las zonas y los elementos de las bibliografías, 99.-- Grafía tipográfica de las zonas y sus elementos, 102.-- Referencias bibliográficas de otros documentos, 103.-- Patentes, 103.-- Recursos electrónicos, 104.-- Zonas y grafías de las referencias de recursos electrónicos, 104.-- Responsabilidad principal, 104.-- Título, 105.-- Tipo de soporte, 105.-- Edición, 105.-- Fascículo, 105.-- Lugar de edición y editor, 106.-- Fecha de publicación o actualización, 106.-- Partes y contribuciones, 108.-- Notas, 106.-- Disponibilidad y acceso, 106.-- Fecha de consulta, 107.-- Número normalizado, 107.-- Aplicación de los datos a los recursos electrónicos, 107.-- Textos electrónicos, bases de datos, programas informáticos, 107.-- Partes de textos electrónicos, bases de datos, programas informáticos, 107.-- Contribuciones en textos electrónicos, bases de datos, programas electrónicos, 108.-- Publicaciones seriadas electrónicas completas, 108.-- Artículos y otras contribuciones en publicaciones seriadas electrónicas, 109.-- Sistemas electrónicos de boletines de noticias, listas de discusión (foros) y de mensajería, 109.-- Mensajes electrónicos, 109.-- Bibliografía de referencias de recursos electrónicos, 110.-- La escritura, 113.-- El autor, la obra y su destinatario, 113.-- El autor, 113.-- La obra, 114.-- El artículo científico, 114.-- Las revistas científicas, 114.-- El destinatario, 115.-- La redacción, 115.-- Cómo se empieza, 116.-- Elementos de la redacción, 117.-- La titulación, 119.-- Las relaciones sintácticas, 119.-- La concordancia, 119.-- Reglas generales, 119.-- La silepsis, 121.-- El plural de modestia, 121.-- El plural mayestático, 122.-- La concordancia ad sénsum, 123.-- Orden de colocación de los elementos oracionales, 122.--
Los elementos sintácticos, 122.-- Tipos de orden o construcción, 123.-- El hipérbaton, 123.-- Situación de los adjetivos, 124.-- Las aposiciones, 124.-- Nivel de lengua y registro lingüístico, 126.-- Nivel de lengua, 126.-- Registro lingüístico, 127.-- Lenguaje marginal, 127.-- Lenguaje malsonante, 127.-- Ultracorrección, 128.-- Los recursos lingüísticos, 128.-- Presente y pasado históricos, 128.-- Los eufemismos, 128.-- Las perífrasis, 129.-- Los modismos, 129.-- Los sinónimos y otros -ónimos, 129.-- Los cuasisinónimos, 131.-- Los parasinónimos, 131.-- Los geosinónimos, 131.-- El lenguaje figurado, 131.-- La metáfora, 131.-- La metonimia, 131.-- La sinécdoque, 132.-- La hipérbole, 132.-- Problemas de redacción, 132.-- La ambigüedad, 132.-- Ambigüedad debida al orden de los elementos de la oración, 132.-- Ambigüedad por el uso de tiempos verbales y pronombres, 132.-- El uso del gerundio, 133.-- Otras formas de ambigüedad, 133.-- La vaguedad, 133.-- Los anacolutos, 133.-- Anfibología u oscuridad, 134.-- Empobrecimiento, 134.-- Formas de expresión, 134.-- Los latiguillos, 134.-- Las muletillas, 135.-- Los lugares comunes, 135.-- Los epítetos, 135.-- Los oximorones, 135.-- Propiedad e impropiedad del lenguaje, 136.-- Los pleonasmos, 137.-- Pleonasmos correctos, 138.-- Pleonasmos incorrectos, 138.-- Incorrecciones de lenguaje, 139.-- Los barbarismos, 139.-- Las cacografías, 140.-- Las cacologías, 140.-- Los dequeísmos y antidequeísmos, 141.-- Los dequeísmos, 141.-- Los antidequeísmos, 141.-- Otras formas de barbarismo, 141.-- El gerundio, 141.-- Los solecismos, 142.-- Extranjerismos y voces extranjeras, 142.-- Extranjerismos, 142.-- Voces extranjeras, 143.-- Préstamos y calcos, 144.-- Los préstamos, 144.-- Los calcos, 144.-- Latinismos, 144.-- Falsos amigos, 145.-- Xenismos, 145.-- Aspectos sincrónicos y diacrónicos de la lengua, 146.-- Arcaísmos y neologismos, 146.-- Palabras obsolescentes y palabras históricas, 146.-- Los anacronismos, 146.-- La ortotipografía, 147.-- La grafía, desde la letra hasta el texto, 147.-- Ortografía de la letra, 147.-- Ortografía de la sílaba, 148.-- Ortografía de la palabra, 149.-- Ortografía de la frase, 150.-- Ortografía del texto, 150.-- Extranjerismos ortográficos, 150.-- El mimetismo ortográfico, 150.-- Anglicismos ortotipográficos, 150.-- Anglicismos ortográficos, 150.-- El empleo de mayúsculas, 150.-- El plural de las siglas, 151.-- La escritura de las décadas y los años, 151.-- La puntuación de las cantidades, 151.-- La numeración de apartados y párrafos, 151.-- El uso de la raya y el menos, 152.-- El uso de las comillas, 152.-- Empleo de la coma, 153.-- Grafía de las abreviaturas, 153.-- La construcción del diálogo, 154.-- Anglicismos tipográficos, 154.-- Omisión de la sangría, 154.-- Utilización de la versalita en las primeras palabras del primer párrafo, 154.-- Empleo de un cuadratín después de un punto y seguido, 154.-- Las llamadas de nota, 154.-- Galicismos ortotipográficos, 155.-- Galicismos ortográficos, 155.-- Galicismos tipográficos, 155.-- El barbarismo ortográfico, 155.-- El fetichismo de la letra, 155.-- Conservadurismo ortográfico, 155.-- Alternancias grafemáticas, 160.-- Neografismos, 161.-- Los grupos cultos, 161.-- Los grupos consonánticos, 161.-- Los grupos vocálicos, 161.-- La abreviación en el lenguaje escrito, 161.-- El empleo de abreviaciones, 157.-- Abreviación del sintagma, 158.-- Abreviaciones de palabras y sintagmas, 161.-- Los signos, 162.-- Signos ortográficos, 162.-- Clases de signos ortográficos, 162.-- Signos ortográficos diacríticos, 162.-- Signos ortográficos auxiliares, 163.-- Signos ortográficos sintagmáticos, 163.-- Grafía de los signos ortográficos, 163.-- Signos ortográficos diacríticos, 163.-- Signos ortográficos auxiliares, 164.-- Signos ortográficos sintagmáticos, 164.-- Signos matemáticos, 169.-- Signos lexicográficos, 169.-- La bibliología, 171.-- Tipos de editoriales, 171.-- El comité editorial y el comité de expertos, 171.-- El comité editorial, 171.-- La revisión por expertos, 172.-- Selección de la revista, 174.-- Criterios de selección, 174.-- Fuentes para la selección, 174.-- Normas para la presentación de originales, 174.-- El trabajo de edición, 175.-- Definición de la obra, 175.-- El formato del libro, 175.-- Medidas de la página tipográfica, 177.-- Dimensiones de los márgenes, 177.-- Tipo de letra del texto, 178.-- Ojos, cuerpos e interlineados, 178.-- La edad del lector, 178.-- El tipo de texto, 178.-- La medida en cíceros de la caja de composición y el estilo de la letra, 179.-- Blanco de cortesía en los arranques, 180.-- Estética de la página tipográfica, 181.-- Hojas de cortesía, 183.-- El original, 184.-- Original en papel, 184.-- El formato, 184.-- El texto, 184.-- De una obra, 184.-- De una tesis, 185.-- De un trabajo o artículo para una revista científica, 185.-- Original en soporte informático, 185.-- Corrección de estilo y preparación tipográfica, 186.-- Numeración de los capítulos y sus partes, 187.-- Numeración decimal de capítulos, 187.-- La alineación de los datos, 188.-- La composición del texto, 190.-- La corrección de las pruebas tipográficas, 191.-- Signos de corrección, 194.-- Las llamadas, 194.-- Los signos, 195.-- La maqueta de compaginación, 195.-- Los índices alfabéticos, 196.-- La alfabetización, 196.-- La diacrisis tipográfica, 197.-- El concepto, 197.-- Aplicación de la diacrisis tipográfica, 200.-- La letra de imprenta, 201.-- La elección de la letra de imprenta, 201.-- El estilo de la letra, 202.-- Las letras romana antigua y romana moderna, 202.-- Las letras egipcia y paloseco, 202.-- La familia de la letra, 202.-- Letra redonda, 203.-- Letra cursiva, 203.-- Letra minúscula, 204.-- Letra versalita, 204.-- Letra mayúscula, 205.-- Letra fina y letra normal, 205.-- Letra seminegra, 205.-- Letra negrita, 205.-- Letra estrecha y letra ancha, 206.-- Letra subíndice, 206.-- Letra superíndice, 206.-- Organización externa de la obra, 207.-- División externa de la obra, 207.-- Los tomos, 207.-- Los volúmenes, 207.-- División interna de la obra, 208.-- Macroestructura textual, 208.-- Los tomos, 208.-- Los libros, 208.-- Las partes, 208.-- Las secciones, 208.-- Microestructura textual, 208.-- Los capítulos, 208.-- Los subcapítulos, 208.-- Los párrafos, 209.-- Los apartados, 209.-- Los subapartados, 209.-- Los subsubapartados, 209.-- La forma de los párrafos, 209.-- Párrafo ordinario, 211.-- Párrafo moderno o alemán, 210.-- Párrafo francés, 210.-- Párrafo en bandera o composición quebrada, 210.-- Párrafo en bloque, 211.-- Párrafo español, 211.-- Párrafo en base de lámpara, 211.-- Composición en base de lámpara invertida, 211.-- Composición epigráfica, 212.-- Organización interna de la obra, 212.-- Los principios del libro, 212.-- Páginas de cortesía, 212.-- Portadilla o anteportada, 212.-- Contraportada, 212.-- Portada, 212.-- Página de derechos, 212.-- Dedicatoria, 213.-- Lema, tema o epígrafe, 213.-- Textos de presentación de la obra, 213.-- Agradecimientos, 213.-- Índice, 213.-- Listas, 214.-- El cuerpo del libro, 214.-- Finales del libro, 214.-- El trabajo de producción, impresión y encuadernación, 214.-- La producción, 214.-- La impresión y la encuadernación, 215.-- Segunda parte. Diccionario de materias. Índice de materias, 210.-- A-Z: 227-721.-- Bibliografía, 723.-- Índice alfabético, 731.