Cosas añejas : tradiciones y episodios de Santo Domingo / César Nicolás Penson ; prólogo y notas de : Rita Tejada ; presentación : Diógenes Céspedes ; diagramación y cuidado de edición : Eric Simó ; diseño de cubierta : Engely Fuma ; prólogo a la edición de 1890 : Manuel de Jesús Galván

Contiene: bibliografía e índice onomástico

Presentación / Diógenes Céspedes, 9.-- Prólogo a esta edición / Rita Tejada, 11.--Abreviaturas usadas por César Nicolás Penson en Cosas añejas, 45.-- Refranes y expresiones en Cosas añejas, 47.-- Prólogo a la edición de 1891 / Manuel de Jesús Galván, 53.-- Drama horrendo o La mancha de sangre (Tradición), 65.-- Bajo cabello o Un rasgo audaz, 87.-- Barriga verde (Tradición), 103.-- La muerte del padre Canale (Tradición), 127.-- ¡Profanación!, 157.-- Entre dos miedos, 171.-- El martirio por la honra (Tradición), 185.-- Muerte por muerte (Tradición), 219.-- Los tres que echaron a Pedro entre el pozo (Tradición), 257.- Coplas, 285.-- El santo y la colmena, 287.-- Las vírgenes de Galindo (Tradición), 295.-- Las vírgenes de Galindo o la Invasión de los haitianos sobre la parte Española de la isla de Santo Domingo el 9 de febrero de 1822, 373.-- Gobernación Civil y Militar de la provincia de Santo Domingo, 375.-- Advertencia, 379.-- Las vírgenes de Galindo, 381.-- Índice onomástico, 435.