Treinta intelectuales dominicanos escriben a Pedro Henríquez Ureña / editor e introducción : Bernardo Vega ; cuidado de la edición : Jesús R. Navarro Zerpa ; diagramación : Irina Miolán ; diseño de cubierta : Chabeli Núñez ; índice onomástico : José Chez Checo y Javier Cabral Díaz ; presentación : Andrés L. Mateo

Contiene: bibliografía e índice onomástico

Presentación. Una mirada hacia Pedro Henríquez Ureña / Andrés L. Mateo, 31.-- Introducción / Bernardo Vega, 39.-- Árbol genealógico familia Henríquez Ureña, 48.-- Árbol genealógico familia Henríquez Lauranson, 49.-- Cuadro con número de cartas remitidas por etapas, 50.-- Primera etapa. Cabo Haitiano, Nueva York, La Habana. Diciembre 1897 - Abril 1905. Ubicación de la familia, 55.-- La tumba de los naufragados. Mon a Pedro Henríquez Ureña (Pibín), 58.-- Pibín pide textos literarios. Mon a Pedro Henríquez Ureña (Pibín), 60.-- Ella tiene 18 y él 14. Mercedes Mota a Pedro Henríquez Ureña, 61.-- Leonor le comenta una obra de teatro. Leonor Feltz a Pedro Henríquez Ureña, 63.-- Pedro envía libros a Leonor. Leonor Feltz a Pedro Henríquez Ureña, 65.-- La Feltz y Vargas Vila. Leonor Feltz a Pedro Henríquez Ureña, 67.-- Leonor comenta obras teatrales. Leonor Feltz a Pedro Henríquez Ureña, 70.-- Leonor defiende a Hostos y el positivismo. Leonor Feltz a Pedro Henríquez Ureña, 72.-- El gran pesimismo de Leonor y su fuerte crítica a Amelia Francasci. Leonor Feltz a Pedro Henríquez Ureña, 74.-- Pedro comenta las óperas que ha visto y alaba a Rodó. Pedro Henríquez Ureña a Mercedes Mota, 78.-- Pedro comenta su propia poesía. Pedro Henríquez Ureña a Mercedes Mota, 80.-- Leonor predice, con acierto, el golpe de Horacio Vásquez. Leonor Feltz a Pedro Henríquez Ureña, 82.-- Pedro aconseja a una Mercedes que quiere morir. Pedro Henríquez Ureña a Mercedes Mota, 84.-- Ya Mercedes Mota domina el inglés. Mercedes Mota a Pedro Henríquez Ureña, 85.-- Pedro tan decadente como Tulio Cestero. Traducción al español de la carta anterior, 87.-- Hostos critica a don Pancho. Leonor Feltz a Pedro Henríquez Ureña, 89.-- La controversial obra teatral del hijo de Lilís. Leonor Feltz a Pedro Henríquez Ureña, 91.-- ¡Otra revolución!. Leonor Feltz a Pedro Henríquez Ureña, 93.-- Pedro trata de consolar a Mercedes. Pedro Henríquez Ureña a Mercedes Mota, 96.-- Mercedes no encuentra marido. Mercedes Mota a Pedro Henríquez Ureña, 97.-- Las óperas en Nueva York. Pedro Henríquez Ureña a Mercedes Mota, 99.-- Más sobre la temporada de ópera. Pedro Henríquez Ureña a Mercedes Mota, 102.-- Se vive aquí una vida tan sosa, tan estúpida. Mercedes Mota a Pedro Henríquez Ureña, 104.-- Pedro, con reumas analiza a D’Annunzio. Pedro Henríquez Ureña a Mercedes Mota, 105.-- Murió Virginia Ortea. Mercedes Mota a Pedro Henríquez Ureña, 107.-- Lo mejor es alejarse de la raza. Pedro Henríquez Ureña a Mercedes Mota, 109.-- Pedro alaba a Kipling. Pedro Henríquez Ureña a Mercedes Mota, 117.-- Eres tan sumamente raro i tan ingrato amigo. Mercedes Mota a Pedro Henríquez Ureña, 120.-- Amelia Francasci es la disparatera más grande. Pedro Henríquez Ureña a Mercedes Mota, 123.-- Pedro Henríquez Ureña elogia públicamente a Mercedes Mota, 125.-- Angulo Guridi defiende a Hostos. Pedro Henríquez Ureña a Mercedes Mota, 127.-- Te finjes hosco i excéntrico hasta la exajeración. Mercedes Mota a Pedro Henríquez Ureña, 128.-- Mejores novelas que Les Miserables me parecen Madame Bovary de Flaubert y Germinal de Zolá. Pedro Henríquez Ureña a Mercedes Mota, 132.-- Virginia Ortea era un talento intelectual mediocre. Mercedes Mota a Pedro Henríquez Ureña, 135.-- Mi cerebro es cárcel ardiente en que se consumen mis dolorosos pensamientos. Mercedes Mota a Pedro Henríquez Ureña, 138.-- Para un discípulo intelectual de Hostos... las teorías de Nietzche son erradas. Pedro Henríquez Ureña a Mercedes Mota, 139.-- ¡Culpo a mi suerte, que es siempre fatal, muy fatal!. Mercedes Mota a Pedro Henríquez Ureña, 141.-- Fue una noche inolvidable. Mercedes Mota a Pedro Henríquez Ureña, 143.-- Bien se ve que tú no has sufrido, Pedro. ¡Oh! El dolor es horrible, cruel. Yo lo conozco. Mercedes Mota a Pedro Henríquez Ureña, 144.-- El dolor, mi dolor, trataré de ahogarlo. Mercedes Mota a Pedro Henríquez Ureña, 146.-- A veces pienso que tú has nacido para más altos destinos. Mercedes Mota a Pedro Henríquez Ureña, 147.-- A veces pienso que tú me acompañas. Mercedes Mota a Pedro Henríquez Ureña, 149.-- Dice Osvaldo Bazil que yo debo publicar un libro. Mercedes Mota a Pedro Henríquez Ureña, 150.-- Permítame que me regocije al celebrar una sagacidad crítica nacional como la suya. Gastón F. Deligne a Pedro Henríquez Ureña, 152.-- ¡Adiós país! ¡Ni los de afuera ni los de adentro sirven! No valen un comino. Enrique Jiménez a Pedro Henríquez Ureña, 153.-- Yo no consagro ya el mayor tiempo a satisfacer mis aficiones literarias. Leonor Feltz a Pedro Henríquez Ureña, 155.-- La vida en La Habana, para quien no se pague de lo frívolo, resulta algo monótona. Pedro Henríquez Ureña a Mercedes Mota, 157.-- En este país la gente prostituida es quien tiene vara alta. Mercedes Mota a Pedro Henríquez Ureña, 158.-- Necesito que ustedes me orienten Enrique Deschamps a Pedro y Max Henríquez Ureña, 160.-- Veo que se vigoriza tu cerebro. Mercedes Mota a Pedro Henríquez Ureña, 161.-- La literatura cubana es muy mediocre. Pedro Henríquez Ureña a Mercedes Mota, 163.-- Segunda etapa. La Habana, Veracruz, Ciudad de México, Santo Domingo, Santiago de Cuba. Mayo 1905 - Mayo 1914. Ubicación de la familia, 169.-- Obras publicadas por Pedro Henríquez Ureña, 173.-- Carta ya publicada pero que por su importancia debe aparecer en esta obra Pedro Henríquez Ureña a Federico Henríquez y Carvajal, 174.-- Mon preocupada por el traslado de Pedro a México. Mon a Pedro Henríquez Ureña, 178.-- Deschamps pide material sobre México. Enrique Deschamps a Pedro Henríquez Ureña, 181.-- Américo Lugo: “Pero qué muchachito este”. Mon a Pedro Henríquez Ureña, 184.-- Tulio pide libro. Tulio M. Cestero a Pedro Henríquez Ureña, 186.-- El polluelo se torna en águila audaz. Mercedes Mota a Pedro Henríquez Ureña, 188.-- Mon alquila habitaciones en la casa. Mon a Pedro Henríquez Ureña, 191.-- Tulio escribe La sangre. Tulio Cestero, cónsul en Hamburgo a Pedro Henríquez Ureña, 194.-- Ven i gozarás el insuperable placer de gustar las frutas del cercado ajeno. Enrique Apolinar Henríquez (Quiquí-Phocás) a Pedro Henríquez Ureña, 196.-- No ocurre novedad. Federico Henríquez y Carvajal a Pedro Henríquez Ureña, 197.-- Tu no acostumbrado silencio se presta a las más tristes conjeturas. Mon a Pedro Henríquez Ureña, 198.-- Ya eso se acabó. Yo dejo el campo a los que como ustedes han de producir obra bella i útil. Leonor Feltz a Pedro Henríquez Ureña, 200.-- Ololoi anda de labio en labio. Enrique Apolinar Henríquez (Quiquí-Phocás) a Pedro Henríquez Ureña, 202.-- Ya aquí se sabe de tus camaraderías con la tal Madame Wolf, cuyos servicios no me dejaste utilizar, bellaco. Enrique Apolinar Henríquez (Quiquí-Phocás) a Pedro Henríquez Ureña, 205.-- Aplazé lo de Meriño. Federico Henríquez y Carvajal a Pedro Henríquez Ureña, 208.-- Aquí va ese librejo. Federico García Godoy a Pedro Henríquez Ureña, 210.-- Todo lo débil que soi por ti. Enrique Apolinar Henríquez (Quiquí-Phocás) a Pedro Henríquez Ureña, 210.-- ¡Las cosas de Santo Domingo van de mal en peor, políticamente!. Max a Pedro Henríquez Ureña, 214.-- Otra carta ya publicada. Pedro Henríquez Ureña a Federico García Godoy, 218.-- Malía con navajazos, El Carbonero con hachazos, Conjuro con puñaladas y brujerías. Max a Pedro Henríquez Ureña, 223.-- Su indicación sobre una obra sintética de la cultura dominicana...por ahora no me atrevo a emprenderla. Federico García Godoy a Pedro Henríquez Ureña, 225.-- La revolución en Santo Domingo terminó, pero yo me temo que reaparezca muy en breve. Max a Pedro Henríquez Ureña, 226.-- El cura era un hombre histérico y algo distraido. Mon a Pedro Henríquez Ureña, 229.-- La verdad (de Pancho) es que su situación no tiene solución. Max a Pedro Henríquez Ureña, 231.-- Yo creo como tu papá, que debías salir de México. Mon a Pedro Henríquez Ureña, 234.-- Recibí antier, enviado directamente por Rodó... Motivos de Proteo. Federico García Godoy a Pedro Henríquez Ureña, 236.-- Vos, predilecta hija intelectual de mi madre. Pedro Henríquez Ureña a Leonor Feltz, 237.-- La miseria reinando en toda la república. Mon a Pedro Henríquez Ureña, 239.-- Compte: su filosofía... no es genuina filosofía. Federico García Godoy a Pedro Henríquez Ureña, 242.-- Tu viejo amor libidinoso no reposa. Enrique Apolinar Henríquez (Quiquí-Phocás) a Pedro Henríquez Ureña, 244.-- Por todas partes surjen partidas y tirotean. Mon a Pedro Henríquez Ureña, 249.-- Algún tufillo de vanidad, o presunción, tal vez tenga. Federico Henríquez y Carvajal a Pedro Henríquez Ureña, 251.-- Son estas las gentes más sombrías que jamás pasaron por nuestra política. Enrique Apolinar Henríquez (Quiquí-Phocás) a Pedro Henríquez Ureña, 253.-- Consígame que me ayude. Enrique Deschamps a Pedro Henríquez Ureña, 255.-- Es un triunfo cierto y patrio. Tulio M. Cestero a Pedro Henríquez Ureña, 256.-- Se ha dilatado mucho la impresión de La hora que pasa. Federico García Godoy a Pedro Henríquez Ureña, 258.-- Pedro, temo que tú también seas de los puercos. Enrique Apolinar Henríquez (Quiquí-Phocás) a Pedro Henríquez Ureña, 259.-- Sospeché que ya no te limitabas a desprestijiarme en el círculo de nuestros buenos amigos mexicanos. Enrique Apolinar Henríquez (Quiquí-Phocás) a Pedro Henríquez Ureña, 261.-- Por grado va evaporándose el sentimiento patriótico. Federico García Godoy a Pedro Henríquez Ureña, 265.-- ¿Quién me hizo mutilar las alas? ¿Acaso las anuló la convicción de que nunca alcanzarían tal vuelo?. Leonor Feltz a Pedro Henríquez Ureña, 267.-- Cuídate de Fello Galván. Enrique Apolinar Henríquez (Quiquí-Phocás) a Pedro Henríquez Ureña, 268.-- Hube de recomendar al doctor Casasús mi colega y afectuoso amigo. Federico Henríquez y Carvajal a Pedro Henríquez Ureña, 270.-- Aquí está Rubén Darío sin decidirse a nada. Max a Pedro Henríquez Ureña, 272.-- Ayer vino tu viejo amor... tu Eleonora. Enrique Apolinar Henríquez (Quiquí-Phocás) a Pedro Henríquez Ureña, 276.-- Envié a la revista Ateneo un artículo bastante extenso sobre Horas de estudio. Federico García Godoy a Pedro Henríquez Ureña, 277.-- Rubén Darío se fue a París con Carrasquilla de lacayo. Max a Pedro Henríquez Ureña, 278.-- Lo llevé a un periódico... cuyos directores escriben peor que él. Max a Pedro Henríquez Ureña, 279.-- Me señales los muchos defectos que en él debe haber y las pocas bellezas que dudo tenga. Gustavo F. Henríquez a Pedro Henríquez Ureña, 282.-- Recibí lo de costumbre. Mon a Pedro Henríquez Ureña, 284.-- Rodó me escribió... y menciona con elogio el juicio de usted sobre su obra. Federico García Godoy a Pedro Henríquez Ureña, 286.-- Nos conformamos con saber que hemos sido; nada nos importa que seamos. J. Humberto Ducoudray a Pedro Henríquez Ureña, 287.-- Desea pase gratos momentos. Federico García Godoy a Pedro Henríquez Ureña, 289.-- Es fama que en su patria se le admira a usted tanto como en América. J. Humberto Ducoudray a Pedro Henríquez Ureña, 290.-- Encontrarás el mismo ambiente mental de los viejos tiempos medievales. Enrique Apolinar Henríquez (Quiquí-Phocás) a Pedro Henríquez Ureña, 291.-- Saludamos al compatriota intelectual. Bienvenido García Gautier y Ángel Tavárez a Pedro Henríquez Ureña, 292.-- Leonor... ya no es lo que antes era. Mon a Pedro Henríquez Ureña, 293.-- Cuando puedas auméntame la pensión. Mon a Pedro Henríquez Ureña, 294.-- La carta de Vasconcelos revela un deplorable estado de ánimo. Max a Pedro Henríquez Ureña, 297.-- Han alegrado grandemente mi espíritu. Tía Clotilde a Pedro Henríquez Ureña, 299.-- No olvides que también habrás de poner flores en tu vida, Sócrates, es preciso. Camila a Pedro Henríquez Ureña, 300.-- Yo me examino de derecho administrativo. Max a Pedro Henríquez Ureña, 305.-- Figura el estudio de usted sobre la obra de José Enrique Rodó J. Lamarche a Pedro Henríquez Ureña, 306.-- Está casi curada con resorcina que me recetó. Max “Carlos” a Pedro Henríquez Ureña, 307.-- La degradante tiranía de Cáceres. Enrique Apolinar Henríquez (Quiquí-Phocás) a Pedro Henríquez Ureña, 308.-- La literatura “tendenciosa” es propensa a caer en lo inartístico. Pedro Henríquez Ureña a Federico García Godoy, 310.-- No estaría de más que usted, valiéndose de sus influencias, diera algunos pasos. Carlos de la Rocha a Pedro Henríquez Ureña, 312.-- La revolución aquí está como la de México. Mon a Pedro Henríquez Ureña, 312.-- La situación de Santo Domingo es crítica en grado sumo. Max a Pedro Henríquez Ureña, 314.-- Vamos ahora, poco a poco, enderezando el paso hacia la paz. Federico Henríquez y Carvajal a Pedro Henríquez Ureña, 317.-- En los dos meses que llevo de ejercicio he sacado un promedio de $100. Max a Pedro Henríquez Ureña, 319.-- La situación general de México nos ha hecho pensar a todos los de la familia que debes venir a pasar algún tiempo con nosotros. Francisco Henríquez Ureña (Fran) a Pedro Henríquez Ureña, 322.-- Aunque viciado de espíritu religioso tiene un talento muy claro. Max a Pedro Henríquez Ureña, 326.-- Mi dinero se ha ido mermando hasta el extremo que mi situación ha llegado a hacerse sumamente crítica. Francisco Henríquez Ureña (Fran) a Pedro Henríquez Ureña, 328.-- Reina un gran entusiasmo en la clase intelectual. Arquímedes Pérez Cabral a Pedro Henríquez Ureña, 331.-- Tiene vena poética, pero es muy ripioso por fuerza de resabios románticos. Max a Pedro Henríquez Ureña, 332.-- Jamás, se decía, en 30 años se ha recibido a nadie como a Henríquez Carvajal se ha recibido por los puertorriqueños. Federico Henríquez y Carvajal a Pedro Henríquez Ureña, 334.-- Si el Gobierno gana, la situación de Pancho puede definirse y quizás le den la Legación de París. Max a Pedro Henríquez Ureña, 337.-- Creo que lo mejor para ti es aceptar el puesto de Secretario de Legación en Europa con Pancho. Max a Pedro Henríquez Ureña, 339.-- La revolución que se esperaba terminara pronto, continúa igual. Mon a Pedro Henríquez Ureña, 341.-- El asunto de la Legación en Londres está paralizado. Max a Pedro Henríquez Ureña, 343.-- El paseo triunfal del hermano de Martí. Federico Henríquez y Carvajal a Pedro Henríquez Ureña, 345.-- No hay nada resuelto sobre la Legación de Europa. Max a Pedro Henríquez Ureña, 347.-- Vamos al ignominioso abismo de la intervención americana por obra ¡oh vergüenza! de nosotros mismos. Federico García Godoy a Pedro Henríquez Ureña, 348.-- La ominosa tiranía que mantienen, como por la obra de un gran sarcasmo, dos discípulos de Hostos. Arquímedes Pérez Cabral a Pedro Henríquez Ureña, 349.-- Lo de la Legación era seguro, más seguro aun si Pancho no iba, pero se ha presentado una situación tirante con la familia Henríquez. Max a Pedro Henríquez Ureña, 351.-- Comparten el poderío militar en la República dos o tres caciques. Arquímedes Pérez Cabral a Pedro Henríquez Ureña, 356.-- De la patria no sé qué decirte, fuera de que se está peleando. Enrique Apolinar Henríquez (Quiquí-Phocás) a Pedro Henríquez Ureña, 357.-- Tercera etapa. La Habana, Washington, Nueva York, Minneapolis, Chicago, Madrid, California, México. Mayo 1914 - Junio 1921. Ubicación de la familia, 363.-- Obras publicadas por Pedro Henríquez Ureña, 366.-- Hace tiempo que he pensado que Mon podría salir de Santo Domingo ya que aquel país no ofrece perspectivas de tranquilidad. Max a Pedro Henríquez Ureña, 368.-- Con la peste no tiene fijeza la llegada del vapor. Mon a Pedro Henríquez Ureña, 372.-- Me pareció tu artículo sobre Varona muy puesto en razón, pero duro en el tono. Max a Pedro Henríquez Ureña, 373.-- Esto es un verdadero desastre. El ambiente huele a pólvora y balas. Enrique Apolinar Henríquez (Quiquí-Phocás) a Pedro Henríquez Ureña, 374.-- Pancho me dijo que te mandaría enseguida un traje. Max a Pedro Henríquez Ureña, 375.-- Aquí he fundado el Ateneo de Santiago... ¿Qué es lo que hay de un pretendiente que tiene Camila?. Max a Pedro Henríquez Ureña, 377.-- La situación de Frank no es segura. La de Pancho, con la guerra europea es vacilante también, la tuya aún más indecisa y la mía no deja de ser complicada. Max a Pedro Henríquez Ureña, 380.-- Parece probable que Jimenes triunfe. Esto nos convendrá a todos. Max a Pedro Henríquez Ureña, 381.-- Ganó la candidatura de Jimenes para Presidente, pero la lejía está aun muy desasentada porque el horacismo no se conforma con su derrota. Mon a Pedro Henríquez Ureña, 383.-- Velásquez no olvida ni perdona y considera que los Galván son sus empleados. Enrique Apolinar Henríquez (Quiquí-Phocás) a Pedro Henríquez Ureña, 384.-- No es posible conservar el sosiego después de conocer a la sin par Adela. Enrique Apolinar Henríquez a Pedro Henríquez Ureña, 386.-- Jiménez no es capaz de daños. Él lo que quiere es su negocio. Probablemente Enrique Apolinar Henríquez a Pedro Henríquez Ureña, 387.-- Parece que piensas ir a Santo Domingo... el estado de nuestro país es verdaderamente desconsolador. Camila a Pedro Henríquez Ureña, 391.-- Quizás el viaje a Santo Domingo dé algunos resultados más prácticos. Max a Pedro Henríquez Ureña, 393.-- Ygnoro si te resolverás a venir en tales condiciones. Federico Henríquez y Carvajal a Pedro Henríquez Ureña, 394.-- Yo me permití...indicar tu nombre por ser tú el único candidato de mi agrado. Enrique Jiménez a Pedro Henríquez Ureña, 396.-- Considero un gravísimo error el pensar en irse a Santo Domingo. Francisco Henríquez Ureña a Pedro Henríquez Ureña, 397.-- Papá es el único que encuentra que ir a Santo Domingo es un desastre. Yo, en verdad, no lo veo así. Max a Pedro Henríquez Ureña, 399.-- ¿Vendrás para Santo Domingo?. Federico Henríquez y Carvajal a Pedro Henríquez Ureña, 400.-- Ven si posible. Francisco Henríquez y Carvajal (Pancho) a Pedro Henríquez Ureña, 401.-- Posibilidad de que prestes tus buenos servicios a Las Novedades. Francisco J. Peynado a Pedro Henríquez Ureña, 401.-- Hoy hemos sabido que hay una revolución en Santo Domingo. Ese es el cuento de nunca acabar. Camila a Pedro Henríquez Ureña, 402.-- Sí quiero, de todas maneras, irme para los EEUU el año que viene y quedarme por lo menos mientras te quedes tú. Camila a Pedro Henríquez Ureña, 404.-- ¿Qué es de usted? ¿Qué hace?. Federico García Godoy a Pedro Henríquez Ureña, 405.-- Guanuma... dos años se dilató su impresión a causa de la anarquía en que hemos vivido en estos últimos años. Federico García Godoy a Pedro Henríquez Ureña, 405.-- Tengo 39 alumnos, casi todos maestros públicos. Max a Pedro Henríquez Ureña en Nueva York, 406.-- En mi estudio, al hablar de usted, me referí al Nacimiento de Dionisio. Federico García Godoy a Pedro Henríquez Ureña, 410.-- Pienso que no debo quejarme sino de mí mismo. Francisco J. Peynado a Pedro Henríquez Ureña, 411.-- Estoy dolorosamente impresionado con los sucesos políticos que se están desarrollando en la capital. Federico García Godoy a Pedro Henríquez Ureña, 412.-- A ti que era el que siempre esperaba se hace ahora más difícil verte. Mon a Pedro Henríquez Ureña, 414.-- Quien me ha dirigido hasta ahora y espero me seguirá dirigiendo en unión tuya es Leonor Feltz. Máximo Coiscou Henríquez a Pedro Henríquez Ureña, 415.-- La cancillería americana aun no ha reconocido al Gobierno. Max a Pedro Henríquez Ureña, 418.-- Cuando tu papá viene de noche a comer se llena la casa de políticos y aspirantes. Mon a Pedro Henríquez Ureña, 419.-- Sigo en la estacada. Cada día se me hace más oscuro el horizonte, pero no desespero. Manuel F. Cestero a Pedro Henríquez Ureña, 420.-- Es tan mezquino y exento de noble desinterés el espíritu de la actual prensa norteamericana. Francisco Henríquez Ureña a Pedro Henríquez Ureña, 421.-- La política de partidos siempre apasionada atacando a tu papá. Mon a Pedro Henríquez Ureña, 425.-- Esto no hay quien lo arregle y por su parte los americanos no van a ceder. Max a Pedro Henríquez Ureña, 426.-- No dejo de ocuparme en cosas del alma y en cosas con alma. Federico Henríquez y Carvajal a Pedro Henríquez Ureña, 428.-- Estaba realmente sin un centavo. María, esposa de Fran a Pedro Henríquez Ureña, 429.-- Camila dice que te espera a fines de septiembre y que piensa ir contigo a Minnesota. Max a Pedro Henríquez Ureña, 430.-- Por aquí... vejetamos. Por aquí esperamos. Federico Henríquez y Carvajal a Pedro Henríquez Ureña, 432.-- Ignoro si está siempre con ustedes la señorita Risk. Max a Pedro Henríquez Ureña, 433.-- Leí una carta de Camila con muy buenas impresiones de su nueva instalación. Max a Pedro Henríquez Ureña, 435.-- El defecto de mi estilo es, en ocasiones, la ampulosidad, que a veces degenera en vaguedad. Max a Pedro Henríquez Ureña, 436.-- Y le ha dado muchos suscritores al diario. Así es la gente de tonta. Manuel F. Cestero a Pedro Henríquez Ureña, 440.-- Existe el propósito de que una comisión dominicana vaya a hacer gestiones a los Estados Unidos y a algunas naciones amigas. Max a Pedro Henríquez Ureña, 442.-- Voy a La Habana en estos días a un congreso de profesores de normales. Max a Pedro Henríquez Ureña, 444.-- Este país tiene grandes bellezas y a veces se encuentra uno antipatrióticamente bien. Jesusa a Pedro Henríquez Ureña, 446.-- Yo aquí no tengo con quien hablar y con usted tendría además a quien oír. Jesusa a Pedro Henríquez Ureña, 448.-- Mis días son todos iguales en monotonía, trabajo y cansancio. Jesusa a Pedro Henríquez Ureña, 449.-- De Río seguimos en el mismo vapor a Montevideo. Max a Pedro Henríquez Ureña, 451.-- De hallarme solo le rogaría sin vacilación me obtuviera el cargo. René Fiallo a Pedro Henríquez Ureña, 454.-- La “Liga Nacional de Estudiantes” acordó designar a usted como delegado de los estudiantes dominicanos. Viriato A. Fiallo a Pedro Henríquez Ureña, 455.-- Pues por no ser por ello ya hubiéramos liado nuestro balután. Jesusa a Pedro Henríquez Ureña, 456.-- Cuarta etapa. Ciudad de México, Suramérica, Puebla, México. Julio 1921 - Septiembre 1923. Ubicación de la familia, 461.-- Obras publicadas por Pedro Henríquez Ureña, 462.-- Hay muchos romances que se cantan en las provincias Max a Pedro Henríquez Ureña, 463.-- Hoy la idea de la independencia empieza a manifestarse de manera bastante clara en Puerto Rico. Max a Pedro Henríquez Ureña, 464.-- Supongo que a estas horas ya te habrás leído las obras de Einstein relativas a sus teorías. Max a Pedro Henríquez Ureña, 473.-- Es posible que yo tenga que salir para Cuba, Santo Domingo o los Estados Unidos para reintegrarme a la Comisión Dominicana. Max a Pedro Henríquez Ureña, 474.-- Alfonso Reyes: “pero es que Pedro tiene la voluptuosidad de encontrarse todo bueno”. Max a Pedro Henríquez Ureña, 483.-- La universidad, con minúscula, ¡gracias! Es un desastre. Federico Henríquez y Carvajal a Pedro Henríquez Ureña, 486.-- Cuando estés en el terreno te darás cuenta de que la Argentina no puede ofrecerte las ventajas de México. Si vas al Sur te arrepentirás. Max a Pedro Henríquez Ureña, 489.-- Me he enterado de la extraña situación que Mon ha creado. ¡Qué desagradable debe ser para ustedes!. Camila a Pedro Henríquez Ureña, 492.-- Quinta etapa. La Plata, Buenos Aires. Junio 1924 - Junio 1931. Ubicación de la familia, 499.-- Obras publicadas por Pedro Henríquez Ureña, 504.-- Me gustaría ver las canciones de la Ibarbourou para Natacha. Camila a Pedro Henríquez Ureña, 505.-- Aquí estoy en pie, con cuerpo sin alma, fatigado, rendido, lastimado, inconforme... sin encanto... Federico Henríquez y Carvajal a Pedro Henríquez Ureña, 507.-- El juez Villalba de Santiago. Villalba a Pedro Henríquez Ureña, 508.-- El país da la sensación de prosperidad y adelanto... . Max a Pedro Henríquez Ureña, 509.-- Acabo de leer tu opúsculo de apuntaciones sobre la novela en América. Federico Henríquez y Carvajal a Pedro Henríquez Ureña, 512.-- Hemos tenido por aquí a Fernando de los Ríos. Max a Pedro Henríquez Ureña, 513.-- Dos poemitas de Altagracia Saviñon, la pobre loca. Federico Henríquez y Carvajal a Pedro Henríquez Ureña, 515.-- Papá me informa que piensas venir para enero, o antes. Max a Pedro Henríquez Ureña, 516.-- Asumo representación intelectuales dominicanos. Federico Henríquez y Carvajal a Pedro Henríquez Ureña, 518.-- Hai en la familia septuagenarios i octogenarios... ¡a quienes la vida ya no les es lijera!. Federico Henríquez y Carvajal a Pedro Henríquez Ureña, 519.-- Aquí pasó once días Concha Espina. Federico Henríquez y Carvajal a Pedro Henríquez Ureña, 520.-- Te mando un tratado elemental de música que acabo de publicar. Max a Pedro Henríquez Ureña, 522.-- No me acostumbro a leer a Sombras de Memé, sin que antes aparezca Luz. Federico Henríquez y Carvajal a Pedro Henríquez Ureña, 524.-- Continúo viviendo y sobreviviendo. Federico Henríquez y Carvajal a Pedro Henríquez Ureña, 526.-- Acudo a ti en este trance difícil. Francisco Henríquez Ureña a Pedro Henríquez Ureña, 527.-- Es esta una verdadera reacción contra el sistema político de Horacio Vásquez. Francisco Henríquez y Carvajal (Pancho) a Pedro Henríquez Ureña, 529.-- Lo que está muy mal es el estado económico de Cuba. Es una ruina general. Francisco Henríquez y Carvajal (Pancho) a Pedro Henríquez Ureña, 532.-- Lo que más me atormenta son los compromisos contraídos con el banco. Francisco Henríquez y Carvajal (Pancho) a Pedro Henríquez Ureña, 534.-- La política continúa bajo el falso régimen de la rutina personalista. Federico Henríquez y Carvajal a Pedro Henríquez Ureña, 536.-- Como maestros que somos, papá, Max, Eduardo y yo ganamos ahora entre todos poco más de lo que antes ganaba uno solo. Camila a Pedro Henríquez Ureña, 538.-- Reapareció la iniciativa para atribuirle (a Max) la Superintendencia General de Enseñanza y aceptóla. Federico Henríquez y Carvajal a Pedro Henríquez Ureña, 540.-- Max trae buenas impresiones de Santo Domingo. Francisco Henríquez y Carvajal (Pancho) a Pedro Henríquez Ureña, 542.-- El presidente Trujillo tiene mucho interés en la instrucción pública y ha solicitado mi concurso. Max a Pedro Henríquez Ureña, 547.-- Aquí se desenvuelve con estrechez la vida económica i... como suele la vida política. Federico Henríquez y Carvajal a Pedro Henríquez Ureña, 550.-- Espero que me pintes... la situación general del país, lo que allí se gana y se gasta. Pedro Henríquez Ureña a Max Henríquez Ureña, 552.-- Deseaba que me informaras si había posibilidad de que yo me trasladase a Santo Domingo. Pedro Henríquez Ureña a Max Henríquez Ureña, 553.-- Creo por ahora conviene más para ti consolidar ahí tu situación, y cultivar el ahorro. Francisco Henríquez y Carvajal (Pancho) a Pedro Henríquez Ureña, 556.-- Sexta etapa. Santo Domingo, París. Diciembre 15, 1931 - Agosto 1933. Ubicación de la familia, 563.-- Los estudiantes universitarios piden autonomía, 566.-- El incidente de los profesores Ercilia Pepín y Sergio A. Hernández en las escuelas secundarias de Santiago, 570.-- Pedro renuncia, 572.-- Trujillo le acepta la renuncia al rector Federico Henríquez y Carvajal, 574.-- Cierre de Amantes de la Luz, 576.-- La salida de Pedro Henríquez Ureña de Santo Domingo, 577.-- Trujillo critica públicamente a Pedro Henríquez Ureña, 579.-- La destitución de Francisco Henríquez y Carvajal, 579.-- Conclusiones, 582.-- Obras publicadas por Pedro Henríquez Ureña, 583.-- Le abrazo: Américo Lugo. Américo Lugo a Pedro Henríquez Ureña, 584.-- Max tuvo que abandonar a Cuba. Francisco Henríquez y Carvajal (Pancho) a Pedro Henríquez Ureña, 584.-- Veo la parte activa y principal que tomas en el gran movimiento intelectual que se ha desarrollado últimamente en Santo Domingo. Francisco Henríquez y Carvajal (Pancho) a Pedro Henríquez Ureña, 586.-- No sé por cuánto tiempo permanecerás en Santo Domingo, ni a donde piensas ir más tarde... Camila desde Santiago a Pedro Henríquez Ureña, 588.-- He pasado un año de pruebas morales y han acabado conmigo. Francisco Henríquez y Carvajal (Pancho) a Pedro Henríquez Ureña, 590.-- Cotubanamá que aprovechó todo su tiempo de prisión en enseñar y aprender y trabajar... Francisco Henríquez y Carvajal (Pancho) a Pedro Henríquez Ureña, 591.-- Invitación, 596.-- Nota de agradecimiento, 596.-- Me he alegrado mucho con la venida de Isabel y de las niñas. Camila a Pedro Henríquez Ureña, 597.-- Todo esto me hace pensar que la ofensiva contra nosotros es formal... Francisco Henríquez y Carvajal (Pancho) a Max Henríquez Ureña, 598.-- Anexo I. Pedro Henríquez Ureña después de su salida de Santo Domingo 1933 -1946, 603.-- Anexo II. La muerte de Pedro Henríquez Ureña. 1946, 619.-- Anexo III. Las rutas divergentes de Max y Camila Henríquez Ureña, 625.-- Anexo IV. Addendum. Federico Henríquez y Carvajal a Pedro Henríquez Ureña, 633.-- Max Henríquez Ureña a Pedro Henríquez Ureña, 633.-- Rafael L. Trujillo a Max Henríquez Ureña, 634.-- Rafael L. Trujillo a Pedro Henríquez Ureña, 634.-- Rafael L. Trujillo a Pedro Henríquez Ureña, 634.-- Pedro Henríquez Ureña a León Sánchez Cuesta, 635.-- Américo Lugo Romero a Pedro Henríquez Ureña, 637.-- Lenor y Clementina Feltz a Ysabel Lombardo de Henríquez, 639.-- Carmela Grullón de Cazeaux a Pedro Henríquez Ureña, 641.-- Pedro Troncoso Sánchez a Pedro Henríquez Ureña, 642.-- Amalia Lauranzón Vda. Henríquez y Carvajal a Pedro Henríquez Ureña, 643.-- Pedro Henríquez Ureña a Rafael L. Trujillo, 645.-- Amalia Lauranzón Vda. Henríquez y Carvajal a Pedro Henríquez Ureña, 647.-- Pedro Henríquez Ureña a Rafael L. Trujillo, 648.-- Rafael L. Trujillo a Pedro Henríquez Ureña, 649.-- Clotilde Henríquez a Pedro Henríquez Ureña, 650.-- Pedro Troncoso Sánchez a Pedro Henríquez Ureña, 651.-- Tulio M. Cestero a Pedro Henríquez Ureña, 652.-- Clotilde Henríquez a Pedro Henríquez Ureña, 652.-- Ramón del Orbe y del Orbe a Pedro Henríquez Ureña, 653.--Vicente Llorens a Pedro Henríquez Ureña, 655.-- Ana Georgina Torres a Pedro Henríquez Ureña, 657.-- César Tolentino a Pedro Henríquez Ureña, 658.-- Manuel de Jesús Troncoso de la Concha a Pedro Henríquez Ureña, 659.-- Enrique Henríquez García a Pedro Henríquez Ureña, 662.-- Iván Alfonseca a Pedro Henríquez Ureña, 664.-- Julio J. Julia a Pedro Henríquez Ureña, 665.-- Erwin Walter Palm a Pedro Henríquez Ureña, 665.-- Pedro Henríquez Ureña a Manuel del Cabral, 666.-- Bibliografía, 669.-- Índice onomástico, 677.